Skip to content

Pista Nº 64 – W. Somerset Maughan – El impulso creativo y otros cuentos

[:ca]

Título: El impulso creativo y otros cuentos

Autor: W. Somerset Maughan

Editorial: Atalanta

Traducción: Jordi Fibla

 

Escritor prolífico, tanto como para llegar a ser confundido con un autor de Best Sellers durante décadas, Somerset Maugham ha sido redescubierto como un experto novelista y un escrutador hiperactivo del alma humana, sobre todo de la maldición del sentido de la culpa. No hay pieza en su obra que no tenga efectos morales, aunque él enfoque todo su oficio en construir relatos con varios niveles de lectura.

Los cuentos de William Somerset Maugham reúnen las principales virtudes del que fue, a principios del siglo xx, uno de los dramaturgos y novelistas más reputados del Reino Unido. En ellos se encuentran las finas dotes de observación psicológica por las que lo ensalzó la crítica, un estilo limpio y mordaz como lúcido cronista tanto de la vida mundana como de la esfera literaria, y una sobresaliente capacidad para sintetizar los dilemas a los que se enfrentan sus personajes.

En El impulso creativo y otros cuentos se recopilan doce relatos en los que Maugham explora la complejidad de la condición humana: la pugna entre lo que uno es y lo que desea ser, la sutil línea que separa la realidad del sueño, pero sobre todo el embaucador poder de las apariencias y los oscuros impulsos que esconden las acciones del ser humano. Estos temas, de naturaleza atemporal, cristalizan en una prosa con resonancias de Maupassant. El lector profundizará en perspicaces retratos de personajes y en situaciones construidas en torno a una idea de estilo y composición clara: crear pequeñas piezas centradas en una sola trama, cuyo objetivo es el de ofrecer una estampa dramática cerrada. Atalanta sigue, tras la publicación de Lluvia y otros cuentos, con el necesario rescate de la narrativa breve de un autor clave de la literatura europea.

 [:es]Título: El impulso creativo y otros cuentos

Autor: W. Somerset Maughan

Editorial: Atalanta

Traducción: Jordi Fibla

 

Escritor prolífico, tanto como para llegar a ser confundido con un autor de Best Sellers durante décadas, Somerset Maugham ha sido redescubierto como un experto novelista y un escrutador hiperactivo del alma humana, sobre todo de la maldición del sentido de la culpa. No hay pieza en su obra que no tenga efectos morales, aunque él enfoque todo su oficio en construir relatos con varios niveles de lectura.

Los cuentos de William Somerset Maugham reúnen las principales virtudes del que fue, a principios del siglo xx, uno de los dramaturgos y novelistas más reputados del Reino Unido. En ellos se encuentran las finas dotes de observación psicológica por las que lo ensalzó la crítica, un estilo limpio y mordaz como lúcido cronista tanto de la vida mundana como de la esfera literaria, y una sobresaliente capacidad para sintetizar los dilemas a los que se enfrentan sus personajes.

En El impulso creativo y otros cuentos se recopilan doce relatos en los que Maugham explora la complejidad de la condición humana: la pugna entre lo que uno es y lo que desea ser, la sutil línea que separa la realidad del sueño, pero sobre todo el embaucador poder de las apariencias y los oscuros impulsos que esconden las acciones del ser humano. Estos temas, de naturaleza atemporal, cristalizan en una prosa con resonancias de Maupassant. El lector profundizará en perspicaces retratos de personajes y en situaciones construidas en torno a una idea de estilo y composición clara: crear pequeñas piezas centradas en una sola trama, cuyo objetivo es el de ofrecer una estampa dramática cerrada. Atalanta sigue, tras la publicación de Lluvia y otros cuentos, con el necesario rescate de la narrativa breve de un autor clave de la literatura europea.

 

 [:en]Título: El impulso creativo y otros cuentos

Autor: W. Somerset Maughan

Editorial: Atalanta

Traducción: Jordi Fibla

 

Escritor prolífico, tanto como para llegar a ser confundido con un autor de Best Sellers durante décadas, Somerset Maugham ha sido redescubierto como un experto novelista y un escrutador hiperactivo del alma humana, sobre todo de la maldición del sentido de la culpa. No hay pieza en su obra que no tenga efectos morales, aunque él enfoque todo su oficio en construir relatos con varios niveles de lectura.

Los cuentos de William Somerset Maugham reúnen las principales virtudes del que fue, a principios del siglo xx, uno de los dramaturgos y novelistas más reputados del Reino Unido. En ellos se encuentran las finas dotes de observación psicológica por las que lo ensalzó la crítica, un estilo limpio y mordaz como lúcido cronista tanto de la vida mundana como de la esfera literaria, y una sobresaliente capacidad para sintetizar los dilemas a los que se enfrentan sus personajes.

En El impulso creativo y otros cuentos se recopilan doce relatos en los que Maugham explora la complejidad de la condición humana: la pugna entre lo que uno es y lo que desea ser, la sutil línea que separa la realidad del sueño, pero sobre todo el embaucador poder de las apariencias y los oscuros impulsos que esconden las acciones del ser humano. Estos temas, de naturaleza atemporal, cristalizan en una prosa con resonancias de Maupassant. El lector profundizará en perspicaces retratos de personajes y en situaciones construidas en torno a una idea de estilo y composición clara: crear pequeñas piezas centradas en una sola trama, cuyo objetivo es el de ofrecer una estampa dramática cerrada. Atalanta sigue, tras la publicación de Lluvia y otros cuentos, con el necesario rescate de la narrativa breve de un autor clave de la literatura europea.

 [:]

Published inPISTES HÄNSEL* i GRETEL*Pistes Hänsel* i Gretel*

Be First to Comment

Deixa un comentari

Simple Share Buttons